Xerra Maín y Cabeza La Mesa o ¿Cabeza Quemada? (El so puntu cimeru)

          Martes, 20 d'agostu de 2013          Poncebos - Canal de La Rumiada - Camín vieyu de Tielvi - Ponte de Tielvi - Mayáu Vierru - Monte l'Arandanera - Cabeza La Mesa o ¿Cabeza Quemada? (Puntu cimeru de Xerra Maín) - Mayáu Groseda - Pandébano - Bulnes - Canal del Texu - Poncebos.

          "Polo xeneral, la toponimia de los  Picos d'Europa foi maltratada (como nun podía ser menos) pola práctica totalidá d'autores que d'una manera o otra  averárense a la conocencia de dalgún aspeutu d'estos montes. Y por ello la conocencia de los nomes de llugar de los Picos ye, anguaño parcial y, en munchos casos, incorrecta: los erros fuéron acumulándose d'unos autores a otros hasta'l puntu de ser aceptaos por una gran mayoría y van reproduciéndose d'una obra a otra ensin nengún sentíu críticu..." Xosé Lluis del Ríu

          "Ta mui mal que la estupidez nun duela" Vince Anderson

          N'ochobre de 2012 (Per Cabrales) baxé pela carretera dende la riega Secudia a Poncebos porque nun m'atrevía a dir pel camín vieyu de Tielvi y  sobre too a baxar pela canal de la Rumiada a la carretera xunto a la central eléctrica.
          Llectures en dalgunos blogues alvertíen del peligru d'esa baxada y como tengo dicho y escrito munches veces a min nun m'estimulen "los pasos daqué aéreos, les esguiladines comprometíes, los pequeños y entreteníos patios o les baxades dalgo espuestes". Nos mios paseos pel monte atopo realidaes muncho más interesantes que too eso. Con posteridá un bon conocedor del terrenu esplicóme como yera y dende esi momentu decidí que tenía que dir a facer un percorríu qu'incluyera esi pasu. Axustándose a lo que ye real, ye una curtia canal como otres munches daqué pindia y con algo piedra suelto. Nada que con un pocu curiáu nun pueda superar un vieyu como yo.
          La ruta circular qu'entamé en Poncebos xunto a la central ye perguapa.
          El tramu ente Poncebos y Tielvi ye entreteníu y con pocu desnivel. Va paralelu a la carretera a Sotres teniendo a manzorga Portudera y a mandrecha la xerra Maín col cuetu Vierru vistosu y melgueru. Pasaremos a la so vera dempués de cruciar la carretera pel fermosu ponte medieval de posible orixen romanu y subir per una pista bien pindia al mayáu que toma'l nome del picu.
          La única dificultá qu'implica'l paséu ye'l  llargor y si acasu la abonda vexetación qu'hai nel monte l'Arandanera que fae difícil avanzar. Lo raro ye que lo que dificulta'l pasu son matoxos de fayes que amás nun dexen ver los senderos. Superada esta viesca, ensiguida llegamos a un colláu dende onde vemos el vértiz xeodésicu de Cabeza La Mesa o ¿Quemada?. Esti picu ye un miradoriu perbonu pa ver los Picos. Sobre too el macizu Central. Tamíen vemos pal norte tola xerra'l Cuera.
          Nun ye mui cómoda la baxada  a Pandébano. Paez que ta poco patiada y les siendes en dellos sitios cuasi nun se ven. Pásase pel mayáu Groseda que namái-y queda una cabaña en pie y lo que pienso que ye un bodegu pa curar el quesu.
          Del camín de  Pandébano a Poncebos pasando per Bulnes hai lliteratura a esgaya qu'empondera la so guapura muncho meyor que lo que pueda escribir yo.

          Reflexón sobre toponimia:

          Nun hai cordal sobre'l que trate de falar o d'escribir del que tenga claru'l nome de munchos de los sos llugares.

          El paletismu, el autuodiu, el desconocimientu y l'enclín castellanizante y pretendidamente cultu de munchos montañeros d'antaño y d’anguaño camudaron y siguen camudando la toponimia de los nuesos montes.

          Esto,  tien orixe nuna forma de pensar que dominó hasta apocayá, adulteró y adultera los nomes d'accidentes xeográficos qu'ofienden a la cultura asturiana.

          El problema ye que yá nun sabemos los nomes verdaderos y a les xeneraciones que nos sigan dexámos-yos una probetaya herencia cultural.

Ver todas

Consigue el tuyo